Inflation remained more or less steady this month, according to the Office for National Statistics, making this the second month in a row in which inflation confound economists’ predictions by either not coming down as rapidly as forecast or by not coming down at all.